Edito du 3e trimestre 2021
Chaque trimestre est l’occasion d’interroger les chiffres et de guetter un éventuel « retour à la normale », selon la formule utilisée par certains. Alors que nous avions le sentiment de pouvoir sortir de cette crise sanitaire, avec des masques qui « tombent », certains indicateurs épidémiologiques repartent dans le mauvais sens. Sans céder au fatalisme, il nous faut bien sûr faire attention. Et regarder les chiffres en face.